他俩混入高球赛混吃混喝 现在朝鲜当局要求道歉

两位假扮高尔夫球员的澳大利亚马球手

两名澳大利亚马球球员自导了一出高尔夫闹剧，他们到朝鲜参加了一场高尔夫比赛。不过，看起来他们并没有收获意想中的幽默效果。

朝鲜当局已经要求他们回到朝鲜，并在电视上公开道歉。

“安排我们旅行的旅行社已经通知我们，朝鲜当局想让我们回去，在电视上做正式的道歉。”恶作剧的其中一人摩根-瑞格(Morgan Ruig)说。

“我们短时间内还不想这么做，朝鲜监狱常年累月的劳作真的吃不消啊。”

朝鲜当局很郁闷，因为他们被愚弄了，本来以为这两个人是高尔夫球员，还邀请他们代表澳大利亚参加了高尔夫比赛。其他国家的代表都是零差点的球员，而澳大利亚的代表则是一对傻瓜，他们自己也承认“从三英尺的地方击打车库门都费劲。”

摩根-瑞格和和伊万-谢伊(Evan Shay)均是28岁，来自布里斯班。他们在北京参加马球比赛时听说朝鲜有高尔夫比赛，随后仅以邮件就获得了参赛资格。

他们取得了朝鲜当局的信任，以澳大利亚代表队的身份参加了比赛。结果他们在比赛上表现很糟糕，当地的球童说他们让家人蒙羞。

瑞格说，他们离开后也觉得自己的行为不妥。现在，朝鲜当局想让他们道歉。

本周初，他们对澳大利亚媒体说，他们只是通过邮件就获得了参赛资格，没想过有进一步的恶作剧。

“我们真的只是发了封邮件，而他们有各种上网限制，所以我们觉得可能不会被调查。”谢伊说。“而且我们以为不会被接受。”

但是随后，他们收到一封邮件，祝贺他们获得了比赛的参赛资格，所以他们就去了。

两人声称自己的差点很低，还定制了绿夹克，佩戴了澳大利亚徽章，真的扮起了澳大利亚代表队。

“大家都以为我们是真的代表。”谢伊说，直到他们把球打到水里。

朝鲜的那场业余比赛共有85名国际球员参加，他们都是零差点或更低差点的球员。而瑞格和谢伊如果幸运的话，一年最多也只打一次高尔夫。

在朝鲜的五天行程里，他们出席了主办方组织的各种活动，还参观了平壤的很多景点，包括万寿台大纪念碑。

自从在布里斯班男子学院相识后，两人就一直是朋友。朝鲜赛事的主办方Loupin Travel向澳大利亚媒体确认了瑞格和谢伊确实参加了比赛。